Переводы
20 декабря 2014
3 минуты на чтение
3 мин.

Что делать, если вы стали случайным свидетелем истерики, связанной с аутизмом?

Специалисты в области аутизма отвечают на вопрос продавца, ставшего свидетелем истерики при аутизме

По выходным я работаю в крупном магазине. В прошлом году я стал свидетелем бурной истерики одного ребенка, и его мама сказала, что у него аутизм. Как я могу помочь в такой ситуации, не осложняя ее еще больше?

На вопрос отвечает Люсия Мурилло, специалист в области образования, помощник директора по исследованиям в области образования организации Autism Speaks, а также Линдси Нейдер, социальный работник и заместитель директора команды реагирования при аутизме Autism Speaks.

Спасибо за ваш вопрос. Мы его часто слышим.

Мы знаем, что истерики у детей случаются нередко, и это касается не только детей с аутизмом. Однако членам семьи может быть гораздо труднее успокоить ребенка, если у него аутизм. И такая «истерика» может быть намного интенсивнее, чем обычные детские капризы.

Важно понять, что ребенок в состоянии истерики уже прошел тот этап, когда он может прислушаться к чужим уговорам. Он потерял контроль над собой.

При наличии аутизма истерика связана с более высоким риском причинения себе вреда, например, битьем головой о поверхности или кусанием руки. Это может выглядеть очень страшно. Это также значит, что в этот момент приоритет родителей — это безопасность ребенка, а не удобства окружающих.

Публичные истерики могут оказать крайне негативное влияние на семью, которую затронул аутизм. Часто мы слышим, что родители начинают жить в изоляции, потому что боятся осуждения со стороны людей, не понимающих, что происходит.

Так что нам было очень важно и приятно услышать ваш вопрос о том, как лучше поддержать такую семью.

В первую очередь, вам необходимо помнить, что в случае аутизма нет никаких «рецептов на все случаи». Так что никакая реакция не может подходить для любой ситуации.

Самое главное — доверяйте родителям и их знанию своего ребенка. Мы почувствовали в вашем вопросе, что вы это осознаете. Так что всегда позволяйте семье играть ведущую роль в отношении ребенка. Скорее всего, они в курсе, что конкретно спровоцировало истерику, и они знают, как лучше всего успокоить ребенка.

Не бойтесь подойти к родителям и спросить, можно ли им чем-то помочь. Будьте готовы принять ответ «нет». Вполне возможно, они опасаются, что повышенное внимание окружающих к ребенку только усугубит его истерику.

Если это так, то как сотрудник магазина вы можете спокойно, но твердо попросить других покупателей отойти подальше от ребенка. Если кто-то будет негативно комментировать ситуацию или возмущаться — отвечайте вместо родителей. Вы сделаете очень большое дело, если поможете информировать других людей, что истерика была вызвана трудностями ребенка, и что ситуация не имеет отношения к родительскому воспитанию. Скорее всего, родители сделают все, что нужно, чтобы обеспечить безопасность ребенка и успокоить его.

Дополнительные шаги, которые вы можете предпринять в этой ситуации:

Подумайте, окружен ли ребенок громкими звуками и ярким освещением, которые могут усугублять истерику. Сенсорные стимулы могут очень быстро вызвать перегрузку у многих людей с аутизмом. Может быть, звучит какая-то сигнализация, которую можно отключить? Или работает яркий рекламный щит, который можно временно выключить?

Если вы заметили причиняющее вред поведение, например, битье головой о пол, то предложите семье плед или любой мягкий материал, чтобы предотвратить возможные травмы.

Воздержитесь от каких-либо советов родителям. Скорее всего, это не первая истерика, с которой им приходится справляться.

Продолжительность истерики может быть разной. Она не зависит ни от вас, ни от родителей. Лучшая помощь с вашей стороны — это ваше спокойствие и попытки успокоить посторонних.

Даже если вы просто предложите помощь и при этом проявите терпение и понимание, то уже одним этим шагом вы окажете родителям неоценимую поддержку.

Перевод: Елизавета Морозова
Источник: Autism Speaks
Переводы10 января 2015
Snuggle Box
«Аутичная истерика» может случиться с каждым из вас
Переводы1 ноября 2020
The Mighty
Аутичные взрослые о том, что может помочь детям во время «истерики»
Переводы17 декабря 2020
The Mighty
Как быть, если вы стали свидетелем «истерики» человека с аутизмом
Популярные материалы
Научно-популярный журнал для всех, кто связан с темой аутизма в жизни или профессии
Подписаться
Помочь

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С РАС И ПОДДЕРЖКИ ИХ РОДИТЕЛЕЙ И БЛИЗКИХ «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ.ИНКЛЮЗИЯ»

ОГРН 1 227 700 458 369 / ИНН 9 721 171 873 / КПП 772 101 001 / Р/c 407 703 810 238 000 007 318 в ПАО СБЕРБАНК, Г. МОСКВА / К/с 301 101 810 400 000 000 225, БИК 4 452 522 • Сайт используется для сбора не облагаемых налогом пожертвований.

юридический адрес: 1109 117, Г. МОСКВА, УЛ. ОКСКАЯ, Д. 5, КОРП.3, ПОМ.4 • CONTACT@AR-INCLUSION.RU

© 2013–2024, АНО «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ. ИНКЛЮЗИЯ» • Разработка: Perushev & Khmelev • Хостинг: RUcenter

Регистрация СМИ № ФС77-78218 от 20.03.2020

Rubik’s Cube® used by permission of Rubik’s Brand Ltd

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С РАС И ПОДДЕРЖКИ ИХ РОДИТЕЛЕЙ И БЛИЗКИХ «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ.ИНКЛЮЗИЯ»

ОГРН 1 227 700 458 369 / ИНН 9 721 171 873 / КПП 772 101 001 / Р/c 407 703 810 238 000 007 318 в ПАО СБЕРБАНК, Г. МОСКВА / К/с 301 101 810 400 000 000 225, БИК 4 452 522

Сайт используется для сбора не облагаемых налогом пожертвований

Юридический адрес: 1109 117, Г. МОСКВА, УЛ. ОКСКАЯ, Д. 5, КОРП.3, ПОМ.4 •

CONTACT@AR-INCLUSION.RU

© 2013–2024, АНО «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ. ИНКЛЮЗИЯ»

Разработка: Perushev & Khmelev

Хостинг: RUcenter

Регистрация СМИ № ФС77-78218 от 20.03.2020

Rubik’s Cube® used by permission of Rubik’s Brand Ltd

Самые полезные исследования, лекции и интервью в рассылке каждую неделю