Переводы
11 августа 2022
6 минут на чтение
6 мин.

«Разговоры в комиксах»: как обсудить с аутичным ребенком прошлую проблемную ситуацию

Описание методики, помогающей людям в спектре аутизма разобраться в пережитых сложных социальных ситуациях и определить решения на будущее

В 1991 году педагог Кэрол Грей разработала очень известный метод помощи детям с аутизмом — социальные истории. Вскоре после этого она создала такую технику, как «разговор в комиксах». Как и социальные истории, разговор в комиксе — это стратегия для того, чтобы прояснить непонятную социальную ситуацию. В рамках этого метода рисуется «комикс», на котором показывается реальная ситуация из жизни ребенка, в том числе что говорят и думают присутствующие.

Что такое разговор в комиксе?

Аутичные люди часто испытывают проблемы в социальных ситуациях. У них часто есть сложности с тем, чтобы достаточно быстро воспринимать устную речь во время социального взаимодействия. «Разговор в комиксе» — это визуальное отображение разговора между двумя и более людьми, который привел к проблеме. Для этого используются самые простые рисунки (как правило, схематичные «человечки»).

Рисунок показывает ребенку или взрослому разговор из реальной жизни, и на его основе вы проводите «детективную работу» и выясняете, что было сказано в ситуации и что он думал в этот момент. Затем вы вместе составляете план действий — как можно действовать в подобной ситуации в будущем.

Для чего нужны разговоры в комиксах?

  • Чтобы вместе найти решение проблемы или разрешить конфликт, связанный с неудачной социальной ситуацией.
  • Чтобы помочь ребенку или молодому человеку выразить свои чувства и свое восприятие ситуации (и таким образом помочь окружающим понять его точку зрения).
  • Чтобы помочь человеку проанализировать трудную ситуацию без оценки или угрозы (вы «рисуете историю» случившегося, а не устраиваете «допрос»).
  • Методика позволяет замедлить вашу беседу, она становится менее стрессовой, у человека больше времени на восприятие речи.
  • Ваше обсуждение ситуации приводит к ощутимому и визуальному результату. Вы можете использовать этот результат в дальнейшем для улучшения понимания и обучения.
  • Вы помогаете ребенку или молодому человеку понять, что пошло не так в ситуации, и подобрать другие действия на будущее, которые помогут лучше справиться с похожим событием.

Как создать разговор в комиксе

1. Помните, что в этом подходе ключевая активная роль принадлежит ребенку или молодому человеку — он обсуждает ситуацию, рисует или поправляет ваш рисунок, а также ищет возможное решение.

2. Начните разговор с нейтральной темы, например погоды. Сопровождайте беседу иллюстрациями «как в комиксе», изображая нейтральные и самые обычные социальные ситуации. Это поможет познакомить ребенка с этой техникой и вовлечь его в рисование.

3. Предложите обсудить проблемную ситуацию. Нарисуйте ключевых участников события, которое вы хотите обсудить. Поощряйте ребенка рисовать вместе с вами или поправлять ваш рисунок. Нарисуйте человечков, обозначающих всех присутствующих, включая ребенка, для ясности можно подписать каждую фигурку. Нарисуйте действия и ключевые предметы обстановки.

4. Проясняйте ситуацию, задавая ребенку вопросы. Он может писать слова или рисовать вместо ответов.

5. Используйте «пузырек со словами» («бабл») для обозначения речи — как в настоящих комиксах. Используйте «облачка» для обозначения мыслей ребенка или предполагаемых мыслей других людей. Для отображения эмоций вы можете использовать веселые, грустные или злые «смайлики» — выражения лиц на человечках или в облачках.

6. Напишите в пузырьках со словами, что именно сказал ребенок и другие люди в этой ситуации. Запишите с его слов, что он думал.

7. Исправьте неправильные интерпретации со стороны ребенка. Например, вы можете перечеркнуть явно неверные представления о чужих мыслях и написать более правдоподобный вариант.

8. После разбора ситуации вы можете сделать добавление к существующей картинке, нарисовать ее второй вариант или просто пририсовать к существующей картинке чужие мысли, чтобы ситуация стала более понятной для ребенка.

9. Если возможно и уместно, нарисуйте вместе с ребенком решение или идею того, как можно избежать подобной проблемы в будущем. Используйте улыбку человечка или радостный «смайлик», чтобы отобразить желательный результат после применения новой идеи.

10. Подведите итоги беседы, опираясь на рисунки. Еще раз проговорите план на будущее.

Другие виды разговоров в комиксе

Вы можете использовать рисованные комиксы как иллюстрации для «социальной истории» — объяснения какой-то типичной ситуации и что думают и чувствуют по поводу нее люди. Например:

«Когда люди говорят одновременно — это называется „перебивать“. Когда люди перебивают, их слова накладываются друг на друга и очень трудно что-то понять. Поэтому перебивать невежливо».

Вы можете использовать любимых персонажей ребенка в качестве героев разговора в комиксе. Это поможет объяснить, как лучше вести себя в какой-то социальной ситуации. Такой подход может быть важен, если ситуация вызывает негативные эмоции у ребенка и он не хочет обсуждать самого себя. Например, для мальчика, который бил других детей, если они кричали или говорили слишком громко, был нарисован комикс про Патрика и Губку Боба:

«Патрик очень не любит, когда другие люди говорят очень громко. Поэтому если кто-то говорит очень громко, он может сказать: „Ой, у меня от этого уши болят. Не говори так громко, хорошо?“

Дополнительные рекомендации

  • Помните, что вы можете успешно использовать эту методику, даже если не умеете рисовать. «Палка, палка, огуречик» — вполне достаточный подход к рисунку. Человечки, пузырьки с речью, облачка с мыслями — это все, что вы будете рисовать.
  • Чем чаще ребенок создает собственные разговоры в комиксах, тем полезнее они будут для него в будущих ситуациях. Используйте этот метод не только для проблемных ситуаций, но и для объяснений и поощрения. Рисуйте вместе комиксы про ситуации, в которых ребенок был успешен, чтобы «запечатлеть успех» и создать более положительные ассоциации с процессом.
  • Вы можете передавать разные эмоции с помощью разного цвета текста в речи и мыслях. Как правило, в этом методе красный цвет обозначает злость, синий — грусть, зеленый — дружелюбие и спокойствие. Однако у всех есть свои цветовые ассоциации, так что лучше, если они будут индивидуальными для конкретного человека.
  • Вы можете рисовать на бумаге, с помощью карандашей или фломастеров, на маркерной или грифельной доске, или вы можете использовать компьютерную программу или приложения для создания комиксов по готовому шаблону.
  • Некоторым нравится хранить все свои разговоры в комиксах в отдельной тетради или альбоме или сохранять их в смартфон или планшет, чтобы потом просматривать по необходимости. Это также поможет вспомнить о плане действий.
Перевод: Елизавета Морозова
Источник: National Autistic Society
Переводы18 марта 2022
The Indiana Resource Center for Autism
Как реагировать на эмоциональный кризис ребенка
Переводы8 февраля 2021
Study.com
«Карточки беспокойства» для детей с аутизмом
Переводы14 февраля 2021
National Autistic Society
Социальные истории для детей с аутизмом
Популярные материалы
Научно-популярный журнал для всех, кто связан с темой аутизма в жизни или профессии
Подписаться
Помочь

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С РАС И ПОДДЕРЖКИ ИХ РОДИТЕЛЕЙ И БЛИЗКИХ «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ.ИНКЛЮЗИЯ»

ОГРН 1 227 700 458 369 / ИНН 9 721 171 873 / КПП 772 101 001 / Р/c 407 703 810 238 000 007 318 в ПАО СБЕРБАНК, Г. МОСКВА / К/с 301 101 810 400 000 000 225, БИК 4 452 522 • Сайт используется для сбора не облагаемых налогом пожертвований.

юридический адрес: 1109 117, Г. МОСКВА, УЛ. ОКСКАЯ, Д. 5, КОРП.3, ПОМ.4 • CONTACT@AR-INCLUSION.RU

© 2013–2024, АНО «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ. ИНКЛЮЗИЯ» • Разработка: Perushev & Khmelev • Хостинг: RUcenter

Регистрация СМИ № ФС77-78218 от 20.03.2020

Rubik’s Cube® used by permission of Rubik’s Brand Ltd

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С РАС И ПОДДЕРЖКИ ИХ РОДИТЕЛЕЙ И БЛИЗКИХ «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ.ИНКЛЮЗИЯ»

ОГРН 1 227 700 458 369 / ИНН 9 721 171 873 / КПП 772 101 001 / Р/c 407 703 810 238 000 007 318 в ПАО СБЕРБАНК, Г. МОСКВА / К/с 301 101 810 400 000 000 225, БИК 4 452 522

Сайт используется для сбора не облагаемых налогом пожертвований

Юридический адрес: 1109 117, Г. МОСКВА, УЛ. ОКСКАЯ, Д. 5, КОРП.3, ПОМ.4 •

CONTACT@AR-INCLUSION.RU

© 2013–2024, АНО «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ. ИНКЛЮЗИЯ»

Разработка: Perushev & Khmelev

Хостинг: RUcenter

Регистрация СМИ № ФС77-78218 от 20.03.2020

Rubik’s Cube® used by permission of Rubik’s Brand Ltd

Самые полезные исследования, лекции и интервью в рассылке каждую неделю